Чему отдать предпочтение: Книге или Фильму по ее мотивам?

Будучи в сознательном возрасте, хоть еще и вовсе ребёнком, я ярко осознала своё нежелание что-либо читать. Особого значения книге я не придавала. Не знаю, что послужило причиной для этого, но чем больше копилось литературы для чтения, тем больше меня манили экранизации тех произведений, что пылились на книжных полках.
Думаю, многим из нас это знакомо. С возрастом, накапливается некий опыт, приходит понимание важности той информации, что доступна на страницах книг и, конечно же, непосредственное желание их читать. В настоящее время, можно заметить тенденцию к изучению самого печатного текста, нежели экранного детища знаменитых режиссёров.
Книга против Фильма по её мотивам. Читательская фантазия против Режиссёрского замысла. На чьей вы стороне?
Эта тема не теряет актуальности, вот уже несколько лет. Интересно, что кинематограф фактически находится на самом пике своего развития. Кино покоряет массы своей изысканностью, неожиданностью, новизной. Но как показывает личная практика, чтение книг в приоритете, нежели фильм по их мотивам.Вы спросите почему? Да потому что в экранизации зачастую упущено множество ключевых моментов. И дело вовсе не в том, что отдельный эпизод плох, а в том, что режиссёр под призмой своего видения не счёл нужным добавить некоторые детали к общему полотну. Отсюда вытекает самое главное преимущество книжного варианта над экранным – лишь фантазии читателя угодно каким будет мир, который представлен на бумажных страницах. Кроме того ваши мысли не ограничены на спецэффекты. Вы можете самостоятельно создавать в своей голове героев, а можете сами быть ими. Не существует режиссёра лучше, чем ваше воображение. К тому же, читая книгу хорошего автора, который пишет не только красиво, но и грамотно, сами того не замечая, мы обогащаем свой словарный запас. Согласитесь, куда интересней разговаривать с человеком, толково излагающим свою мысль. Читая больше, мы становимся меньше похожи на других. В том числе на сценаристов, которые тщательно отбирают и редактируют исходный авторский материал, подчиняя его своей идее.
Но если вы - тот самый ценитель не только книжных строк, а и экранного продукта. И прочитав книгу, с нетерпением ждёте, когда же её перенесут на большие экраны. То этот список качественных экранизаций именно для вас:
1. Форрест Гамп. Фильм по одноимённому роману Уинстона Грума .
2. Побег из Шоушенка. Фильм по повести Стивена Кинга «Рита Хейворт и спасение из Шоушенка».
3. Бойцовский клуб. Триллер по мотивам романа Чака Паланика. 
4. Список Шиндлера. Основан на романе Томаса Кенилли «Ковчег Шиндлера».
5. Мастер и Маргарита. Экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова.
6. Завтрак у Тиффани. Фильм основан на романе Трумена Капоте "Завтрак у Тиффани".
7. Унесенные ветром. Драма по одноименной книге Маргарет Митчелл.
8. Зеленая миля. Мистическая драма по одноимённому роману Стивена Кинга.
9. Молчание ягнят. Экранизация романа Томаса Харриса "Молчание ягнят".
10. Полет над гнездом кукушки. Драма по роману Кена Кизи "Пролетая над гнездом кукушки".
Пожалуй, каждый из нас сам вправе выбрать чему быть в его жизни: книге, или фильму по её мотивам. Но для себя я чётко решила, что хочу воспринимать произведение в исконном варианте, а не как чью-то версию, которая совсем не обязательно совпадает с моей собственной. Кинематограф и литература имеют право на существование, как порознь, так и дополняя друг друга. Но тем ценнее творение каждого из этих искусств, когда оно единственно и уникально в своем роде.
   

Хотите получать свежие статьи?

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий